墨西哥·普埃布拉——在乔鲁拉金字塔上,看西班牙教堂建在阿兹特克神庙之上(墨西哥·普埃布拉——在乔鲁拉金字塔上,看西班牙教堂建在阿兹特克神庙之上)

墨西哥·普拉:在乔鲁拉金字塔上,看西班牙教堂建在阿兹特克神庙之上 引言:一座城市, 两种文明的叠影

如果你第一次🔞来到墨西哥的普埃布拉州,你可能会被一座看似普通的山丘所迷惑,这座山丘上矗立着一座漂亮的黄色教堂——圣母救济教堂(Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios),游客们沿着蜿蜒的小路爬上山顶, 入教堂,祷,拍照,然后离开, 很少有人知道他们脚下的“山🕸丘”实际上是一座巨大的金字塔——乔鲁拉大金字塔(Tlachihualtepetl), 世界上体积最大的金字塔。

更令人震撼的是, 这座金字塔并非被简单地遗弃或摧毁,而是在其最顶层, 西班牙殖民者建造了一座天主教💺这意味着,当你站在教堂😓内部时, 你实际上站在两种文明的交汇点上:脚下是阿兹特克时期的神圣金字塔,头顶是西班民时期的天主教堂穹顶这种建筑上的“叠压”关系,不仅仅是石块的堆叠,更🥩、文化、信仰和权力的层层叠加。

🈸文将为初学者揭开这座神秘建筑的面纱,带你走进乔鲁拉金字塔与圣母救济教堂故事,理解殖民时期建筑背后的文化冲突与融合。

文章配图

第一部分:乔鲁拉大金字塔——世界上最大的金字塔 1.1 什么是乔鲁拉大金字塔?乔鲁拉大金字塔位于墨西哥普埃布拉州的乔鲁拉市, 首都墨西哥城约120公里,它的名字“Tlachihualtepetl”在纳瓦特尔💡语(阿兹特克人的语言)中意为“人造山”, 这个名字再贴切不过了:这座金字塔的基座占地约18.2公顷,约为450万立方米,比埃及的吉萨大金字塔还要大,尽管它的高度只有约66米,远低于吉萨金

塔的146米。

1.2 它是什么时候建造的? 乔鲁拉金字建造始于公元前3世纪左右, 比阿兹特克帝国的兴起早了近1500年,它经历了多个文明的扩建和改造包括特奥蒂瓦坎文明、托尔特克文明,以及后来的阿兹特克文明最终,它成为了一座多层叠加的巨大建筑,每一层都代表了不同时期的建筑风格和宗教意义。

1.3 它的用途是什么? 与许多中美洲金字塔一样,乔鲁拉金字塔主要用于宗教仪式,它被认为是献给羽蛇神(Quetzalcoatl)的地,在阿兹特克神话中,羽蛇神是风神、知识之神和祭司的守护神,每年,大量的朝圣者会来到这里,举行祭祀、舞蹈和献祭🍱仪式,金字塔的台阶和平台被设计成可以容纳数千人同时参与仪式。

1.4 为什么它没有被完全摧毁?当西班牙征服者埃尔南·科尔特斯在1519年抵达乔鲁拉时他对这座巨大的金字塔感到震惊, 西班牙人认为这些异教建筑是魔鬼的居所,必须被摧毁,乔鲁拉金字塔的规模实在太大, 完全🚶拆除它需要耗费👳巨大的人力和时间,于是, 西班牙人采取了一种更“高效”的策略:在金字塔的顶端建造一座天主教堂,基督教的象征覆盖和取代原有的宗教意义。 第二部分:圣母救济教堂——征服者的信仰印记 2.1 教堂的建造背景

圣母救济教💏堂建于1594年也就是西班牙征服墨西后的70多年, 这座教堂的建造不仅是为了传播天主教,更是为了在视觉上和心理上宣告西班牙统治的合法性,将教堂建在金字塔之上,是一种强烈的象征行为:新的信仰战胜了旧的信仰,新的秩序取代了旧的秩序。

2.2 教堂的建筑特色

圣母救济教堂是一座典型的巴洛克风格建筑,外观以黄色和白色为主,显得明亮而庄严,教堂内部装饰着精美的壁画、雕塑和金箔祭坛, 最引人注目的是教堂中央的圣母像——圣母救济,她被认为是乔鲁拉的保护神,每年9月8日,当地居民会举行盛大的节日庆祝, 纪念这位圣母。 2.3 教堂与金字塔的共存关系

有趣的是, 教堂的建造并没有完全摧毁金字塔,金字塔的内部结构被保留了下来,只是被覆盖了厚厚的泥土和石块, 在20世纪初,考古学家开始对金字塔进行挖掘,发现了长达8公里的地下隧道网络,这隧道通向金字塔内部的多个房间和祭坛,游客可以进入这些隧道,亲眼看到金字塔的原始结构,然后爬上金字塔的顶部,进入教堂。第三部分:实际案例——走进历史现场 3.1 案例一:地下隧道中的考古发现 1970年代,🤧墨西哥考古学家在金字塔内部发现了一条长达8公里的隧道系统这些隧道并😡非金字塔原有的结构,而是西班牙殖民者为了建造教堂而挖掘的,他们需要将建筑材料运到金字塔顶部,于是挖通了金字塔的部,在挖掘过程中,考古学家发现了大量阿兹特克时期的文物包括陶器、石雕和祭祀用品, 这些文物证明了金字塔在阿兹特克时期的重要性。

3.2 案例二: 教堂地基下的祭祀平台 2003年,考古学家在教堂地基下方发现了一个阿兹特克时期的祭祀平台, 平台上刻有羽蛇神的图案, 周围散落着人骨和祭祀用品这一发现表明,西班牙人选择在金字塔顶部建造教堂并非偶然, 而是有意在原有的宗教圣地之上建立新的信仰中心。

3.3 案例三:当地居民的双重信仰 乔鲁拉市的居民大多数是天主教徒,但他们仍然保留了许多阿兹特克时期的传统,在每年

的亡灵节(Día de los Muertos),当地居民会同时祭拜圣母和祖先将天主教元素与土著信💛

合在一起,这种文化混合在圣母救济教堂的节日🥄中表现得尤为明显:教堂的弥撒结束后, 人们会跳起传统的阿兹特克舞蹈,用鲜花和食物祭拜大地母亲。

第四部分:文化冲突与融合的启示 4.1 建筑作为权

力的象征

金字塔与圣母救济教堂的关系,是殖民时期权力关系的物质体现, 西班牙人通过建造教堂,不仅改变了物理空间,更了文化记忆金字塔被“覆盖”了,它的宗教意义被天主教取代这种覆盖并非完

全成功——金字塔仍然存在,它的历史仍然被铭记。 4.2 文化融合的复杂性 乔鲁拉的例子告诉我们,文化冲突并非总是以一方完全胜利、另一方完全消失而告终,相反, 它往往会产生一种复杂的混合体,在乔鲁拉,土著文化并没有被彻底消灭,而是以新的形式融入到了殖民文化🔔中,这种融合既是一种抵抗,也是一种适应。

4.3 对初学者的启示

对于初学者来说,理解乔鲁拉金字塔与圣母救济教堂的关系, 是理解墨西哥历史和文化的一把钥匙它提醒我们,历史不是单一线性的, 🌛是多层叠加的当我们参观一座历史遗我们看到的不仅仅是眼前的建筑,更是背后复杂的历史过程。语:站在历史的交汇点上

当你站在乔鲁拉金字塔的顶部走进圣母救济教堂时,你实际上站在了两种文明的交汇点上,脚下是阿兹特克人的圣金字塔,头顶是西班牙殖民者的天主教堂穹顶这种建筑上的“叠压”关系,不仅仅是石块的堆叠,更是历史、文化、信仰和权力的层层叠加。 乔鲁拉的故事告诉我们,历非总是以一方完全胜利、另一方完全消失🏏而告终,相反,它往往会产生一种复杂的混合体,在乔鲁拉,土著文化并没有被彻底消灭而是以新的形式融入🕠到了殖民文化中,这种融合既是一种抵抗,也是一种适应。

对于初学者来说,理解乔鲁拉金字塔与圣母。救济教堂的关系,,是理解墨西哥历史和文化的一把钥匙,它提醒我们,历史不是单一线性的,而是多层叠加的,,当我们参观一座历史遗址时,,我们看到的不仅仅是眼前的建筑,更是背后复杂的历史过程。 下